La colección Jabalina Love Songs llega a su fin con el debut de J'aime. Las canciones de Jaime Cristóbal en solitario han pasado años como bellas durmientes mientras él ocupaba su tiempo en componer y producir para Souvenir y en atender algunos de sus proyectos paralelos (The Brillantina's o Alpha 60). Para frustración de los seguidores de sus maquetas y grabaciones privadas, su proyecto más personal, su encarnación en J'aime, acabó injustamente siendo también el más secundario, limitado durante años a esporádicas y contadas apariciones en recopilatorios de Jabalina y de algún sello amigo (Spicnic, Discos de Paseo...).

Gracias a la colección Jabalina Love Songs tuvimos el honor y la satisfacción de presentar el primer disco de J'aime (en vinilo de color gris) y reivindicar su particular relevancia. Y lo hacemos una serie en la que hemos encontrado el formato más adecuado para el estreno 'de corto' pero extendido de J'aime (a fin de cuentas estamos ante un Extended Play de los de antes, siete pulgadas y cuatro canciones). Un primer disco (al que luego le seguiría otro EP en la colección DEDICATESSEN)), que sin embargo (y por algo también) es el último de esta colección de vinilos 7" con canciones de amor, y por lo tanto constituye el broche perfecto a una serie con la que quisimos rendir homenaje a nuestro formato favorito.

Las canciones de este disco revelan a un músico enamorado de las guitarras trémulas de The Shadows o Duane Eddy, pero también de las de Los Bichos de Josetxo Ezponda. No en balde Jaime Cristóbal es un compositor versado en el pop ilustrado de Robert Forster (The Go-Betweens), es conocedor del romanticismo de un Richard Hawley, y a la vez amante de las atmósferas crepusculares del Neil Young de "On The Beach" o del clasicismo de Lee Hazlewood. En el lado instrumental, las guitarras con twang, el autoharp, los guiños al country, y las guitarras lap steel de aires hawaianos dan la forma a unas canciones eminentemente pop. Inevitable en J'aime, las dos columnas que le sostienen como músico y como compositor guardan el equilibrio perfecto en este disco: un romance inesperado y feliz entre el Americana y el Pop con algunas de las canciones con más gancho de la temporada. El cinismo anti-amor de "My Cigarettes" abre la cara A, con su pegadizo riff y un despliegue de evocadoras guitarras envolviendo la voz grave y con carácter de J'aime. "Combex Doll" y su ensoñación sobre un rostro de mujer observado furtivamente entre la multitud, es la canción más atmosférica, guiada por un precioso piano Wurlitzer y guitarras inmersas en reverb, con mención especial a los acertados coros de Patricia de Souvenir. La cara B contiene los romances rotos de "Mighty Long Time" y "Ciudad del Mar". La primera, de preciosa melodía, es casi un homenaje a Chris Isaak. La segunda es la canción que Jaime escribió para Françoiz Breut y que forma parte de su disco "Une Saison Volée" (también incluida en nuestro recopilatorio "Bon voyage"), y que aquí J'aime nos presenta como se concibió originalmente, con un arreglo rico en guitarras, pedal steel, vibráfono y hasta trompeta mariachi"

Un disco grabado en casa al modo del "All Through the Night" de The Sand Band, y que como éste es casi una oda a las canciones de amor con guitarras y atmósferas en cinemascope, se mezcló y masterizó por Arturo Vaquero y Jahel Piñeiro en los estudios Abrigueiro, en Friol (Lugo). Como en el resto de discos de la colección Jabalina Love Songs, de la cuidada estética y de la preciosa portada se han encargado María Castelló Solbes (ilustración), y Marina Gómez Carruthers (diseño gráfico y maquetación).

01. My Cigarettes
02. Combex Doll
03. Might Long Time
04. Ciudad del Mar